日语姐姐怎么说


姉さん(ねえさん)

日语姐姐用法


在日语「姐姐」相当「姉さん(ねぇさん)ne-sang」或「お姉さん(おねぇさん)one-sang」 又有时说「お姉(おねぇ)one-」、「姉(ねぇ)ne-」 比例「泪姐的茶杯」… 「泪(るい)姉(ねぇ)さんのカップ」 「泪(るい)お姉(ねぇ)さんのカップ」 「泪(るい)お姉(ねぇ)のカップ」 「泪(るい)姉(ねぇ)のカップ」 尊敬・敬重程度 高 ↑ お姉さん | 姉さん | お姉 | 姉 ↓ 低 对别人说“我姐姐”怎样时是“o ne san”(哦乃桑),在家里称呼“姐姐”时是“a ne"(阿乃)或“ne san"(乃桑或乃腔)。 “乃腔”一般关系特别近或爱撒娇的人这么叫。 姉(あね):称呼自己的姐姐,或者对别人称呼自己的姐姐时使用。谦称 姉(ねえ)ちゃん:称呼自己的姐姐,或者对别人称呼自己的姐姐时使用。一般为小孩用语,显得很可爱的样子。 お姉(ねえ)ちゃん:称呼年龄比自己大的女孩,或者称呼别人的姐姐时使用。一般为小孩用语,说话语气显得可爱又不失对对方的尊敬。 お姉(ねえ)さん:称呼年龄比自己大的女孩,或者称呼别人的姐姐时使用。尊称。

日语姐姐例句


有很多种称呼,文化差异大别想太死板。 欧内桑〔お姉さん〕、也可以用在别人的姐姐身上。 欧内酱〔お姉ちゃん〕、酱字 较可爱。 阿内威〔姉上〕、威=上,姐姐在上 类似这种意思,尊敬的称呼。 阿内ki〔姉贵〕、印象最深的是黑帮对老大的妻子的称谓 欧内嗓嘛〔お姉様〕、代言人:御坂美琴 有的亲切的称呼就是“内=姉”千冬姉〔气服优内〕 あねうえ=姉上、ははうえ=母上、あにうえ=兄上、ちちうえ=父上